Daisy Duke

/
12 Comments





When coming to the great land of America you think skyscrapers, rush hour and Starbucks. The America that comes to my mind is small, full of antique shops and deers. Yes my fellow readers, I lived in a small town called Milford in Pennsylvania (aka land of the Amish). There are two sides to living in place like old Milford. You have the "city" part with strip malls, coffee stops and gas stations, then the village part full of meadows, bears and deers strolling from house to house, plus one of the worlds most beautiful national parks with caves and waterfalls. That is my Milford. 

Kiedy ktoś mówi Ameryka to najczęściej myślimy wysokie wieżowcze, godzina szczytu i Starbucks. Kiedy ja myślę Ameryka to w głowie mam małe miasteczko pełen sklepów z antykami i sarnami. Tak moi drodzy czytelnicy, mieszkałam w małym miasteczku - Milford w Pensylwanii (czyli ziemia amiszów). Są dwie, różne strony tego starego miasteczka. Masz "miastową" część czyli stacje z paliwem, duże sklepy spożywcze i stare, zaniedbane domy. Potem jest przyjemniejsze strona czyli łąki pełeń pięknych kwiatów, niedźwiedzie i sarenki wędrujące od domu do domu plus przpiękne parki narodowe z wodospadami i jaskinimi. To jest mój Milford. 






It is fun to compare the polish and american countryside, theoretically it's the same thing but the feeling of it isn't. When in the States you can usually find a main road not far from a farm then in Poland it is hard to find a road. Now, just don't think that europian lands have nothing to offer. When was the last time you found a 18th century manor house between an old barn and a over 100 year old oak tree in Texas?! Exactly. 

Zabawnie jest kiedy porównuję amerykańską i polską wieś, teoretycznie są takie same, ale uczucie nie jest. W Stanach zazwyczaj można znaleść główną drogę nie daleko domu, kiedy w Polsce jest trudno znaleść jakąkolwiek drogę. Teraz nie myślcie, że nasze ziemie nie mają nic do zaoferowania. Czy kiedykolwiek widzieliście 18-wieczny dworek między stulenim dębem i stodołą w Texasie?! Właśnie. 




Where ever you live - a little loft in the edges of Bedford, Brooklyn or a even a smaller house in the edge of Warsaw, then that isn't important... but the size of your closet does! 
'Till the next post, xoxo Claudia 

Gdziekolwiek mieszkacie - czy to mały apartament w Bedford na Brooklynie czy w jeszcze mniejszym domu pod Warszawą, to nie jest ważne... ale rozmiar szafy już jest! 
Dozobaczenia, xoxo Claudia  

(ph. Madeline Kelley/ blouse: Forever 21, overalls: secondhand (but the tag says Gap), shoes: Old Navy)



You may also like

12 comments:

  1. kazdy ma swoje male wyobrazenie Ameryki, osobiscie wlasnie kojarzy mi sie wielkimi billboardami i napisem Hollywoood!:D Swietne ogrodniczki!
    xx
    ankagrzanka.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Fajnie wyglądasz. Świetne zdjęcia. Pozdrawiam :) http://jusinx.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Pytałaś w jakiej stajni jeżdżę,no więc trenuje w stajni Cicho-sza w miejscowości : Niedźwiedź :)
    hejtutajsandra.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. śliczne zdjęcia, cudownie wyglądasz!
    Nawet nie wiesz jak ci zazdroszcze wyjazdu do USA
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie, mile widziana obserwacja i komentarze :) Odwdzięczę się tym samym http://liveeyourstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Świetna stylizacja ! :) Nie wiem dlaczego, ale oglądając Twoje zdjęcia skojarzyły mi się trochę z teledyskiem Lany DR - video games :D
    Zazdroszcze tego że miałaś możliwość być w Teksasie :)


    http://oliviaa-blog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Wow *.* Przepiękne zdjęcia <3

    ♥♥♥ZAPRASZAM DO MNIE, BĘDZIE MI BARDZO MIŁO KIEDY POZOSTAWISZ PO SOBIE JAKIŚ ŚLAD♥♥♥

    ula-ulaa.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. śliczne :)
    ładnie wychodzisz na zdjęciach :)
    ps. mogłabyś poklikać w linki na moim blogu? :)

    http://photo-andyou.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Bardzo ładnie !!! <3


    http://jeta-jeeta.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Ciekawy blog. Zapraszam do mnie.
    Blog o modzie i lifestyl'u.

    http://gabriel-data.blogspot.com/

    Obserwacja za obserwację?
    Zaobserwuj, zobaczę zrobię to samo!
    Tylko przypomnij w komentarzu.
    www.gabriel-data.blogspot.com - KLIK
    Fashion Projects

    ReplyDelete
  10. Piękne są okolice tego miasteczka ;) Świetne zdjęcia ^^ Ślicznie wyglądasz :)
    pusta-szklanka.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. buty mnie powaliły!


    fashionable-sophie.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. lovely outfit, you look amazing :)

    http://yellowpumpkiin.blogspot.de

    ReplyDelete