Let them eat cake







Food - my other obsession that starts with an "F". It's that time of the year that we usually eat some more pies, get another serving of your moms dinner and let yourself for one more cookie. I admit I do that- maybe it's because of the weather? We wear more layers to keep warmth and act like a bear before hibernation. Then I look like Kim Kardashian 7 months pregnant. Hey but that's when spring comes (to make us loose weight) and look like Ariel on a rock in the summer and then comes the cold months and I look like an umpa-lumpa again (that is the cycle of my body). And I want to tell you it's OK! Not everyone is a model and that's wonderful. Look at Adele- she is curvy but from a big body comes a big and Oscar-award-winning voice. So if you want to eat that delicious meal on the table and have a tasty desert then why are you still reading this?! 
Have a good week xo

Jedzenie – moja inna obsesja, którÄ… jestem mocno zwiÄ…zana. NaszedÅ‚ czas gdzie jemy wiÄ™cej ciast, bierzemy dokÅ‚adkÄ™ z obiadu mamy and pozwalamy sobie na jeszcze jedno ciasteczko. PrzyznajÄ™, że sama to robiÄ™ – może to pogoda? Ubieramy siÄ™ grubej aby zatrzymać ciepÅ‚o i przez zachowujemy siÄ™ jak niedźwiedź przed hibernacjÄ…. Wtedy wyglÄ…dam jak Kim Kardashian w 7 miesiÄ…cu ciąży. Hej ale za to kiedy wiosna przychodzi (zmuszajÄ…c nas aby stracić wagÄ™) wyglÄ…damy jak Ariel na kamieniu w lecie a potem przychodzÄ… ziemne mieszÄ…ce i znów wyglÄ…damy jak umpa-lumpa (oto cykl mojego ciaÅ‚a). I chcÄ™ powiedzieć, że nie ma w tym nic zÅ‚ego! Nie każdy wyglÄ…da jak modelka i to jest piÄ™kne. Popatrzmy na Adele – ma krÄ…gÅ‚oÅ›ci ale z wielkiego ciaÅ‚a wychodzi wielki i oscarowy gÅ‚os. Jak chcesz zjeść ten pyszny posiÅ‚ek na stole a potem mieć smaczny deser to po co to dalej czytasz?!

MiÅ‚ego tygodnia xo  

(ph. Paulina Jakubowska/ sweater: vintage Ralph Lauren, pants: second-hand, sunglasses: Chinse store, purse: second-hand)

Share this:

, ,

CONVERSATION

34 comments:

  1. Masz całkowitą rację kochana! :*

    ReplyDelete
  2. Dzięki - bardzo spodobało mi się miejsce!

    ReplyDelete
  3. jasne ja juz obserwuje;)

    http://itsdosiababy.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Ja uwielbiam jeść, a w szczególności wszystko co słodkie :) na szczęście tego po mnie nie widać :)
    Obserwujemy :)
    http://magia-siostr.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. zdjęcia super! :D
    zapraszam do mnie ;***

    http://dalila-shopping.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Masz rację. Ja lubię jeść, ale bez przesady :)
    Fajne zdjęcia i blog!

    ObserwujÄ™ i liczÄ™ na to samo ;)
    onelife-onesize.blogspot.com

    ♥♥♥♥♥

    ReplyDelete
  7. Swego czasu pozwalałam sobie na więcej niż jedno ciastko;p
    Pytałas czy obswerwujemy, ja juz obserwuje od pewnego czasu jako Sandra Kozłowska. Czekam na Ciebie;-)
    www.sandicious.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. u mnie na jednym ciastku się nie kończy i właśnie nad tym ubolewam, ale po co sobie odmawiać przyjemności :D


    świetny blog :)

    ReplyDelete
  9. haha bardzo dobrze powiedziane :D
    fajny post i blog też więc obserwuje :)
    zapraszam też do mnie :D

    http://belladulcechica.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Ja też lubię słodkości zwłaszcza jesienią i zimą.

    ReplyDelete
    Replies
    1. tym bardziej jesienią i zimą lubię zjeść :)

      Delete
  11. Ciekawie powiedziane , mmmm jedzenie , a najbardziej słodkości , rozpieszczają człowieka :D .
    + Fajny wafelek loda , w kształcie kwiatka ? + Obserwujemy ? , napisz , u mnie : lublins.blogspot.com .

    ReplyDelete
  12. Ja słodkości lubię nie tylko zimą i jesienią. Właściwie moją zmorą są słodycze bo od dziecka jadłam je tonami <3 :D

    http://blond-yasmin.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. Świetna stylizacja i bardzo dobrze napisany tekst , z treścią którego oczywiscie sie zgadzam :P
    Obserwujemy ? ;)

    ReplyDelete
  14. Åšwietna stylizacja
    Pytałaś czy obserwujemy, tak ;) Teraz twoja kolej

    http://anamarafashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. co do obserwacji, to bardzo chetnie, juz obserwuje, ia jak ci sie spodoba u mnie to rowniez zapraszam do obserwacji ;)

    ReplyDelete
  16. You look very classy, love the pants. :)

    Thanks for a sweet comment, following you via GFC, hope you'll follow back. :)
    www.jonnessa.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. możemy obserwować, zacznij :)

    ReplyDelete
  18. Możemy obserwować, ja już i czekam u siebie na rewanż :)

    ReplyDelete
  19. świetne spodnie!lubie taki vintage look!
    fajny blog, obserwuje;)
    dziekuje za odwiedziny na moim blogu;)
    kisses x
    http://fashiongirlfromtown.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  20. Åšlicznie wyglÄ…dasz !. ;)
    a spodnie sÄ… bardzo fajne ;]

    http://london-mydreams.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki - też je lubię mają piękny krój!

      Delete
  21. pieknie wygladasz :)
    +oczywiscie ze obserwujemy, ja juz :)
    www.tanecznedusze.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. piÄ™knie. obserwujÄ™! ♥

    ReplyDelete
  23. Śliczne zdjęcia! :)

    amcia-blog.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. great look!!!

    Maybe we follow each other!?
    If yes,let me know if you follow me & i´ll follow back :-)

    greetings

    www.YulieKendra.com

    ReplyDelete
  25. ale slicznie wygladasz:)
    obserwujemy? klaudmen.blogspot.com

    ReplyDelete